Acta Univ. Agric. Silvic. Mendelianae Brun. 2010, 58(1), 53-60 | DOI: 10.11118/actaun201058010053

ANALÝZA KONSTRUKČNÍCH SPOJŮ NÁBYTKOVÉHO VYBAVENÍ VILY TUGENDHAT

Zdeněk Holouš, Milan Šimek
Ústav nábytku, designu a bydlení, Mendelova zemědělská a lesnická univerzita v Brně, Zemědělská 3, 613 00 Brno, Česká republika

Památky na seznamu světového kulturního a přírodního dědictví UNESCO každoročně zaznamenávají nárůst návštěvnosti, čímž se zvyšuje turistický ruch v dotčeném regionu, ale také provozní zátěž chráněných objektů. Jako první památka moderní architektury v ČR byla v roce 2001 na seznam světového kulturního a přírodního dědictví UNESCO zapsána funkcionalistická vila Tugendhat v Brně, jež je většinou odborníků považována za nejvýznamnější dílo německého architekta a designéra Ludwiga Miese van der Rohe. Projekt celkové obnovy této památky byl iniciován z důvodu špatného technického stavu a z důvodu zmíněných zvýšených provozních požadavků. V této práci se zabýváme technickou analýzou obnovy vnitřního vybavení vily Tugendhat, respektive analýzou konstrukčních spojů jejího nábytkového vybavení. Cílem práce je poukázat na originální konstrukční a materiálová řešení nábytku v souvislosti s tvorbou výrobně-technické dokumentace, určené pro tuto obnovu. Rozsahem zahrnuje projekt kompletní výkresovou dokumentaci konstrukce 53 prvků mobiliáře, dokumentaci týkající se povrchových úprav mobiliáře a také dokumentaci výrobně konstrukčních detailů mobiliáře. Popisovaná část projektu byla zpracována Ústavem nábytku, designu a bydlení pro projekční kancelář OMNIA projekt, s.r.o. před několika lety. V současnosti je dokumentace na celý projekt hotova. Vleklé právní spory ohledně této státní zakázky však stále odsouvají den počátku obnovy této památky.

vila Tugendhat, konstrukční spoje, nábytek, obnova

The construction joint analysis of the villa Tugendhat interior furnishing

The functionalist villa Tugendhat in Brno is a first monument of modern architecture in the Czech Republic. This monument was registered in 2001 to the list of World Cultural and Natural Heritage by UNESCO. Among the most experts this building is usually regarded as a greatest work of German architect and designer Ludwig Mies van der Rohe. The complete renewal of this monument was initiated due to unsatisfactory technical condition and because of the higher operational requirements. In this work we deal with the technical analysis of the villa Tugendhat interior furnishing, or more precisely with the structural analysis of its furniture joints. The goal of this work is to highlight the original construction and material solutions of the furniture in connection with the creation of production-technical documentation for the renewal. Project scope includes the complete constructional drawing documentation of the 53 pieces of furniture, documents relating to the surface treatment of the furniture, as well as documentation of manufacturing and constructional details. Described part of the project was prepared a few years ago by the Department of furniture, design and habitation. Nowadays, the project documentation is completed. Protracted legal disputes concerning this state contract still postpone the beginning of reconstruction of this monument.

Keywords: furniture, construction joints, villa Tugendhat, renewal
Grants and funding:

Práce vznikla za podpory a iniciativy Ústavu nábytku, designu a bydlení, LDF Mendelovy zemědělské a lesnické univerzity v Brně a taktéž byla částečně podpořena Výzkumným záměrem LDF Mendelovy zemědělské a lesnické univerzity v Brně MSM 6215649802.

Received: August 31, 2009; Published: October 5, 2014  Show citation

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Holouš, Z., & Šimek, M. (2010). The construction joint analysis of the villa Tugendhat interior furnishing. Acta Universitatis Agriculturae et Silviculturae Mendelianae Brunensis, 58(1), 53-60. doi: 10.11118/actaun201058010053
Share...
Download citation
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Open full article

    References

    1. ČERNOUŠKOVÁ, D., JANEČEK, J., KSANDR, K., ZAHRADNÍK, P., 2008: Nové poznatky ke stavební historii vily Tugendhat a k její obnově a rekonstrukci v letech 1981-1985, Průzkumy památek 1/2008, ročník 15, s. 89-126. Go to original source...
    2. GRIESSER-STERMSCHEG, M., DĚD, J., 2005: Kovy ve vile Tugendhat. Zpráva z průzkumné kampaně, Univerzita užitého umění Vídeň ve spolupráci s Univerzitou Pardubice, Vídeň.
    3. HAMMER-TUGENDHAT, D., TEGETHOFF, W., 1999: Ludwig Mies van der Rohe - The Tugendhat House. Springer - Verlag. Wien/New York. 170 s.
    4. CHATRNÝ, J., 2008: Jan Vaněk 1891-1962. Civilizované bydlení pro každého. Brno: MuMB, 1. vydání, 182 s.
    5. POKORNÝ, M., 2007: Výroční zpráva Moravské galerie za rok 2006. Brno: Moravská galerie, 56 s.
    6. SCHNEIDER, N. F., TEGETHOFF, W., (neznámý rok): Catalogue of the Original Furnishing of the Tugendhat House.
    7. SCHNECK, A.: Das Möbel als Gebrauchsgegenstand. Řada příruček. Stuttgart, Julius Hoffmann, 1923-1932.
    8. SPANNAGEL, F., 1936: Der Möbelbau. 1. vyd. Stuttgart.
    9. WHC Nomination Documentation 1052, 2000: Villa Tugendhat in Brno. Convention Concerning the Protection of the World Cultural and Natual Heritage, 94 s., Citováno 15. června 2009. Dostupné na: http://whc.unesco.org/en/list/1052/documents/

    This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY NC ND 4.0), which permits non-comercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original publication is properly cited. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.


    Return to the content